Die beiden Länder sind mit je einem Gewinner in jeder der sieben bewerteten Kategorien vertreten, wie das Onlineportal heute bekannt gab. Zum beliebtesten Hotel Österreichs wurde das Boutique-Hotel Stadthalle in Wien gewählt.

Die sieben Kategorien spiegeln laut HolidayCheck die wichtigsten Reiseinteressen wider. Ausgezeichnet wurden die beliebtesten Hotels für Bade- (Sonnenpark, Burgenland), Familien- (EurothermenResort Bad Schallerbach, Oberösterreich) und Paarurlaub (Pachmair, Tirol), sowie für Wintersport (Schneider, Salzburger Land), Wellness (Alpin Spa Tuxerhof) und Städtereisen (Austria Trend Hotel Savoyen, Wien).

Als Königsdisziplin wurde die "Nummer Eins des Landes" in den weltweit 20 wichtigsten Urlaubsdestinationen vergeben. Deutschland, der Seriensieger der vergangenen Jahre, schaffte es heuer mit sechs ausgezeichneten Hotels nur auf den zweiten Platz, den es sich mit Spanien teilen muss. (red)